Les nouvelles acquisitions sont présentées selon les thèmes suivants :
TOXICOMANIES/REDUCTION DES RISQUES
ACCES AUX TRAITEMENTS
Orientations sur l'éthique et l'accès équitable au traitement et aux soins liés au VIH
ONUSIDA, Genève : ONUSIDA, 2005, 48 p.
En 2005 l'ONUSIDA estime que six millions de personnes vivant avec le VIH dans les pays en développement ont besoin d'un traitement, et que seulement 8% d'entre elles y ont accès. Cette situation nécessite de faire des choix difficiles dans les pays aux ressources limitées, posant de nombreux problèmes éthiques. Ce rapport a pour objectif de donner des orientations en matière d'éthique et d'accès aux traitements et aux soins.Le recours tardif aux soins des personnes séropositives pour le VIH : modalités d'accès et contextes socio-culturels
INSTITUT DE VEILLE SANITAIRE (InVS), AGENCE NATIONALE DE RECHERCHES SUR LE SIDA ET LES HEPATITES VIRALES (ANRS), 2006, Saint-Maurice : InVS, 36 p.
Les auteurs analysent les résultats de l'enquête RETARD (REcours TARDif aux soins) qui s'est déroulée en 2004 auprès de personnes séropositives pour le VIH suivies dans des services infectieux. Après un point méthodologique, les données sociodémographiques concernant les personnes interrogées sont détaillées. Puis le rapport aborde les modalités différenciées d'accès au dépistage, la découverte de la séropositivité et son annonce à l'entourage ainsi que les différences de perception des risques.
ADOLESCENCE
C'est vraiment comme ça les filles ?
JAOUI S., BOISTEAU M., Paris : De La Martinière Jeunesse, Coll. Oxygène, 2005, 91 p.
Destiné aux adolescents dès 11 ans, ce livre aborde les principales questions qui apparaissent avec les premiers signes de la puberté : le corps qui se transforme, les relations avec les parents, les amis, le premier flirt, la sexualité. Il répond aux questions que se posent les filles sur elles-mêmes, mais également à celles que se posent les garçons sur les filles, et ce dans un langage simple et en adéquation avec le public visé.
C'est vraiment comme ça les garçons ?
POUILLOUX D., FRAPAR, Paris : De La Martinière Jeunesse, Coll. Oxygène, 2005, 109 p.
Destiné aux ados dès l'âge de 11 ans, ce livre a pour but d'aider les garçons à mieux se comprendre et s'accepter, et les filles à saisir pourquoi le comportement des garçons leur échappe. Il apporte des réponses simples sur différentes questions telles que les transformations du corps, les sentiments amicaux ou amoureux, les relations avec la famille et les amis, l'éveil de la sexualité.
Grossesses adolescentes
DADOORIAN D., Ramonville Saint-Agne : Erès, Coll. La vie de l'enfant, 2005, 132 p.
A travers des témoignages de jeunes adolescentes et la confrontation des facteurs culturels, psychologiques, familiaux et historiques, l'auteure, psychologue, étudie le phénomène des grossesses à l'adolescence. Après avoir montré que les grossesses adolescentes n'étaient pas toujours le fruit d'accidents, elle analyse les difficultés qu'elles peuvent engendrer : arrêt des études, dépendance économique, limitation de la vie adolescente.
ASPECTS PSYCHOSOCIAUX
L'église et la contraception : l'urgence d'un changement
GREMION C., TOUZARD H., Paris : Bayard, Coll. Questions en débat, 2006, 182 p.
Les auteurs, sociologue et psychologue, analysent dans cet ouvrage les raisons qui ont conduit l'Eglise à condamner toute forme de maîtrise de fécondité dans le couple. Ils font le point sur l'histoire de la théologie sur la fécondité et le sens des relations homme-femme, notamment dans le cadre du mariage. Ils proposent enfin des pistes de réflexion pour tenter de faire évoluer le point de vue de l'église.
EDUCATION A LA SANTE
Les profs, l'école et la sexualité
LELIEVRE C., LEC F., Paris : Editions Odile Jacob, 2005, 349 p.
Cet ouvrage retrace l'histoire de deux siècles d'embarras de l'école vis-à-vis de la sexualité des enseignants et des élèves. Les auteurs montrent comment l'école, qu'elle soit laïque ou d'Eglise, est devenue l'objet de tous les soupçons après avoir longtemps été considérée comme un sanctuaire. Cette analyse permet au lecteur de comprendre comment les abus sexuels sur les enfants comptent aujourd'hui parmi les dangers les plus inquiétants pour les parents, et notamment dans le cadre de l'école.
Education à la sexualité au collège
PICOD C., GUIGNE C., Grenoble : CRDP de l'académie de Grenoble, Coll. Vie scolaire, 2005, 232 p.
Les auteurs définissent le concept et les objectifs de l'éducation à la sexualité et apportent des repères aux intervenants à travers des données sur la sexualité des jeunes. Ensuite, des fiches d'animation abordent, en fonction de l'âge du public, différents aspects de la sexualité : puberté, entrée dans la sexualité, plaisir, relation amoureuse, première fois, orientation sexuelle, contraception, IST et sida. En annexe, on trouve les textes de loi concernant l'éducation à la santé et l'éducation sexuelle, la maltraitance ainsi que l'accueil des lycéennes enceintes, des élèves mariés et des jeunes mères célibataires.Education à la sexualité : guide d'intervention pour les collèges et les lycées
MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE, Paris : CNDP, Coll. Repères, 2005, 64 p.
Ce guide méthodologique est un document d'appui à la mise en œuvre de séances d'éducation à la sexualité dans les collèges et les lycées. Il a pour objectifs d'aider les équipes éducatives à préparer ces séances et à structurer et animer leurs interventions. Il apporte également des éléments d'information et de réflexion sur les différentes thématiques de travail proposées : relations entre garçons et filles, violences à caractère sexiste, discriminations, compréhension et intégration de la loi et prévention.
La formation des acteurs de l'éducation à la santé en milieu scolaire
JOURDAN D., Toulouse : Editions universitaires du sud, Coll. Ecole et santé, 2005, 401 p.
S'adressant aux responsables des politiques de formation et aux formateurs, cet ouvrage analyse la problématique de la formation des acteurs de l'éducation à la santé dans le système éducatif français. Il propose des pistes de réflexion pour l'amélioration des formations de ces acteurs de la prévention et laisse une large place aux exemples et témoignages concrets.Parler de sexualité aux ados : une éducation à la vie affective et sexuelle
ATHEA N., COUDER O., CRIPS ILE-DE-FRANCE, Paris : Editions Eyrolles, 2006, 310 p.
Ce guide a été réalisé par une gynécologue et un psychologue collaborateurs du CRIPS Ile-de-France à partir de leurs expériences. A destination des intervenants et des équipes éducatives, il présente les enjeux de la prévention et de l'éducation sexuelle auprès des adolescents. Les auteurs offrent une base de réflexion sur la sexualité des jeunes pour construire une intervention documentée sur le fond comme sur la forme. En effet, après un point sur la sexualité des adolescents, ils proposent un ensemble d'outils et des conseils pour aborder la vie affective avec les jeunes.
EPIDEMIOLOGIE
Le point sur l'épidémie de sida : décembre 2005
ONUSIDA, Genève : ONUSIDA, 2005, 96 p.
Ce rapport présente la situation de l'épidémie de sida dans le monde en fin 2005. La première partie est consacrée à l'intensification de la prévention. Les auteurs font ensuite le point sur l'épidémie dans les différentes régions du monde. De nombreuses cartes et tableaux recapitulatifs donnant une vision d'ensemble de l'épidémie ainsi qu'une bibliographie viennent agrémenter ce document.
GENERALITES
Les connaissances, attitudes, croyances et comportements face au VIH/sida en France : évolutions 1992 - 1994 - 1998 - 2001 - 2004
VONGMANY N., BELTZER N., LAGARDE M., WU-ZHOU X., GREMY I., OBSERVATOIRE REGIONAL DE LA SANTE ILE-DE-FRANCE, AGENCE NATIONALE DE RECHERCHES SUR LE SIDA ET LES HEPATITES VIRALES (ANRS), INSTITUT NATIONAL DE PREVENTION ET D'EDUCATION POUR LA SANTE (INPES), Paris : ORS Ile-de-France, 2005, 204 p.
Ce rapport présente l'évolution de 1992 à 2004 des connaissances, attitudes, perceptions et comportements à l'égard du sida et des personnes séropositives. Dans un premier temps, les auteurs étudient les connaissances et croyances sur les modes de transmission, l'efficacité des moyens de protection, les risques associés aux pratiques sexuelles, les traitements et le dépistage. Dans un deuxième temps ils abordent les attitudes et les opinions à l'égard des personnes séropositives ainsi que la perception de la maladie et du risque personnel d'être contaminé. Pour finir, ils analysent les données sur l'activité sexuelle des personnes interrogées et l'image qu'ils ont des préservatifs masculin et féminin.
GROUPES SPECIFIQUES
L'homophobie : un comportement hétérosexuel contre nature
PELLAND G., Montréal : Québec Amérique, Coll. Dossiers et Documents, 2005, 201 p.
Dans cet ouvrage, l'auteure nous propose l'examen de la question homosexuelle. Dans une première partie, elle décrit les progrès parcourus dans le domaine de la lutte contre l'homophobie avec la mise en place de mesures éducatives et législatives pour lutter contre les discriminations. Elle revient ensuite sur plusieurs siècles d'homophobie et ses excès : bûcher, prison et même asile. Enfin elle réfute point par point les différents préjugés auxquels les homosexuels ont toujours été confrontés.
L'homosexualité de Platon à Foucault
BORILLO D., COLAS D., Paris : Plon Coll. Anthologie critique, 2005, 688 p.
Cet ouvrage traite de l'évolution des représentations de l'homosexualité en Occident. Les textes de cet ouvrage sont signés de plus de cinquante auteurs, de l'Antiquité à nos jours. Ils relèvent de la philosophie, du droit, de la théologie, de l'anthropologie, de la psychiatrie, de la psychanalyse ou de l'histoire. Ils ont été regroupés afin de contribuer à la réflexion sur les libertés sexuelles de chacun.
Quelle santé pour les migrants en Europe ?
MEDECINS DU MONDE, Paris : Médecins du Monde, 2005, 175 p.
Les contributions réunies dans ce recueil sont issues de trois journées de réflexion, organisées par Médecins du Monde en décembre 2004, sur le thème de la santé des migrants en Europe. Ces textes, complétés par des travaux de l'observatoire de l'accès aux soins des sans-papiers en Europe, explorent quelques dimensions essentielles de la situation, présente et à venir, des migrants en Europe : statut juridique, accès aux soins, prise en charge médicale.
HEPATITES
Cent questions sur l'hépatite B : guide pratique
MARCELLIN P., LAURENCEAU T., Paris : Editions Frison-Roche, 2006, 159 p.
Cet ouvrage, destiné au grand public, aborde tous les aspects de l'hépatite virale B, tant aiguë que chronique. Sous forme de questions/réponses, les auteurs informent le lecteur sur tout ce qu'il doit savoir sur l'hépatite B. Qu'est ce que l'hépatite B, comment vivre avec une hépatite chronique, les traitements, le vaccin sont les différents thèmes abordés dans cet ouvrage.
PREVENTION
Les principaux modèles d'interventions de prévention et leur application dans la lutte contre le sida
CRIPS PACA, Marseille : CRIPS PACA, 2006, 20 p.
Après un point sur les comportements de prévention et l'image de la sexualité chez les jeunes, les auteurs définissent le concept de prévention. Dans un deuxième temps, ils analysent des modèles théoriques de prévention et des stratégies adoptées dans la prévention du sida. Pour finir, une partie est consacrée à différentes techniques et outils utilisés dans les interventions auprès des jeunes. Une bibliographie actualisée complète cette synthèse documentaire.
Disponible en ligne sur le site du CRIPS : www.lecrips.net/paca/publications/
SEXUALITES
Aborder la vie sexuelle
MANES C., REVAULT-CHAPARD C., Saint-Quentin en Yvelines : Casteilla, Coll. Documents pour débattre, 2005, 79 p.
Ce document a été réalisé à partir d'une expérience de terrain menée avec une classe de BEP. Il se compose de trois romans photos sur la découverte de la sexualité suivis d'informations théoriques sur la contraception et les IST. Des fiches sont proposées pour mener des actions de réflexions autour de différents thèmes : information et prévention, relation à l'autre, IST et violence.Guide d'acquisition de documents sur l'éducation affective et sexuelle à l'usage des centres de documentation généralistes
CRIPS PACA, Marseille : CRIPS PACA, 2006, 16 p.
Ce guide a été réalisé dans le but d'aider les centres de documentation généralistes à acquérir un fonds documentaire dans le domaine de l'éducation affective et sexuelle. Chaque référence bibliographique présentée est disponible à l'acquisition, les adresses des diffuseurs des documents répertoriés sont citées à la fin du guide.
Disponible en ligne sur le site du CRIPS : www.lecrips.net/paca/publications/
Sexe et société : la question du genre en sociologie
MEJIAS J., Rosny : Bréal, 2005, 128 p.
L'auteure s'intéresse à la question du genre et l'évolution des relations entre les hommes et les femmes dans la société. A travers des approches sociologiques, psychologiques et historiques, elle aborde les transformations passées et en cours : mixité, féminisme, rôles respectifs de l'homme et de la femme.La sexualité
CARRERE D'ENCAUSSE M., CYMES M., Paris : Marabout, 2005, 128 p.
Cet ouvrage aborde de manière simple les principales questions liées à la sexualité. Après un rappel sur l'anatomie féminine et masculine et sur les organes sexuels et leur fonctionnement, les auteurs font le point sur le plaisir, les pratiques sexuelles, le cycle féminin, la contraception, la sexualité à différentes périodes de la vie, les IST. Des schémas ainsi que des listes d'adresses utiles et de sites Internet viennent compléter ce document.
TOXICOMANIES / REDUCTION DES RISQUES
Drogues et voyages : précis touristique des substances addictives et des risques liés à leur consommation
CAVE, Genève : Georg Editions, 2005, 347 p.
Ce livre s'articule en deux grandes parties. La première fournit des définitions de base et décrit les différentes substances psychoactives, légales et illégales, ainsi que leurs effets. La seconde partie fournit, par continent puis par pays, des informations sur les substances et leurs usages : les drogues d'utilisation traditionnelle, les produits utilisés actuellement, le contexte socio-politique et législatif.Un écran de fumée : le cannabis dans la famille
HEFEZ S., BANTMAN B., Paris : Hachette Littératures, 2005, 218 p.
Le cannabis, drogue de prédilection des adolescents, est l'objet de nombreux fantasmes et idées reçues. A travers cet ouvrage, les auteurs, une journaliste et un psychiatre, font glisser le cannabis du statut de cause de tous les maux lorsqu'il pénètre la cellule familiale, à celui de conséquence de facteurs individuels, psychiques, familiaux et environnementaux qui pré-existent à son usage et le favorisent. Ils expliquent comment une écoute et un accompagnement permettent d'enrayer la consommation de cannabis d'un jeune, mais également comment le discours politique associe le cannabis à la délinquance afin d'entretenir la peur et de justifier des mesures répressives. Ecrit dans un langage simple et très clair, cet ouvrage est accessible au grand public, et offre une réflexion sur le sujet qui relativise le discours répressif dominant.
Faire face aux dépendances : alcool, tabac, drogues, jeux, internet
CUNGY C., Paris : Retz, Coll. Faire face, 2005, 248 p.
L'auteur, thérapeute et spécialiste des Thérapies Comportementales et Cognitives (TCC), utilise cette méthode pour soigner ses patients victimes de dépendances à l'alcool, au tabac, aux autres drogues ou encore aux jeux et à Internet. Il expose dans cet ouvrage les démarches de soins testées dans le cadre d'un suivi thérapeutique et médical. Il propose d'abord un travail sur les représentations du patient et ensuite, des programmes adaptés aux différents types de dépendances.
Les jeunes et les drogues : usages et dépendances
BROCHU L., GUYON L., LANDRY M., Quebec : Les presses de l'Université de Laval, Coll. Toxicomanies, 2005, 325 p.
Destiné aux intervenants en toxicomanie et aux chercheurs, ce livre a pour objectif d'évaluer, et comprendre la consommation d'alcool et de produits psychotropes chez les jeunes de douze à dix-huit ans. Les auteurs présentent d'abord la situation de la consommation de drogues légales et illégales chez les jeunes en milieu scolaire et les résultats d'une étude en milieu défavorisé. En tenant compte de ces données ils montrent ensuite l'importance de prendre en compte les éléments contextuels et familiaux pouvant influencer la consommation.
Médecine et addictions : peut-on intervenir de façon précoce et efficace ?
BAILLY R., REYNAUD M., VENISSE J-L., Paris : Masson, 2005, 311 p.
Destiné aux médecins et aux professionnels de santé impliqués dans la prise en charge des troubles addictifs, cet ouvrage a pour objectif d'analyser l'évolution sociologique et les politiques publiques en matière d'addictions. Les auteurs présentent différentes stratégies d'interventions et de prise en charge à l'hôpital et en ambulatoire concernant l'alcoolisme, le tabagisme et l'usage de drogues.Rapport annuel 2005 : état du phénomène de la drogue en Europe
OBSERVATOIRE EUROPEEN DES DROGUES ET DES TOXICOMANIES (OEDT), Luxembourg : Office des publications officielles des Communautés européennes, 2005, 90 p.
Ce rapport présente une vue d'ensemble des tendances de consommation de drogues dans l'Union Européenne, les pays candidats et la Norvège. Avant de proposer une analyse produit par produit, les auteurs font le point sur les politiques et législations nationales dans ce domaine ainsi que sur la consommation des jeunes.
Rapport de l'Organe international de contrôle des stupéfiants pour 2005
ORGANE INTERNATIONAL DE CONTROLE DES STUPEFIANTS (OICS), Genève : Publications des Nations Unies, 2006, 122 p.
Ce rapport fait le point sur les phénomènes liés à la drogue au niveau international : consommation, trafic, contrôle et répression. Dans un premier temps, les auteurs présentent le principe et les limites du développement alternatif visant à remplacer les cultures illicites par des produits licites commercialisables. Dans un deuxième temps, ils analysent la situation en 2005 par grande région géographique.Les usages de drogues des adolescents parisiens : analyse de l'enquête ESCAPAD Paris 2004
BECK F., LEGLEYE S., SPILKA S., Saint-Denis : Observatoire Français des Drogues et des Toxicomanies, 2005, 104 p.
Ce rapport analyse les données de l'enquête nationale ESCAPAD (Enquête sur la Santé et les Consommations lors de l'Appel de Préparation A la Défense) menée en 2004 auprès de 1700 parisiens âgés de 17 ans. Sont présentés dans ce rapport la méthodologie de l'enquête nationale et les spécificités de l'enquête parisienne. Dans un premier temps, les auteurs décrivent les situations scolaires, professionnelles et familiales des jeunes parisiens ainsi que les données générales sur leur santé. Les consommations de substances psychoactives déclarées sont ensuite détaillées : tabac, alcool, médicaments psychotropes, polyconsommations et effet de la zone de résidence. En annexe, on trouve le questionnaire de l'enquête.
TRAITEMENTS
Infection VIH : mémento thérapeutique 2005
DARIOSECQ J-M., GIRARD P-M., TABURET A-M., Rueil Malmaison : Doin, 2005, 423 p.
Cet ouvrage destiné aux praticiens regroupe les principes de base de la prophylaxie après exposition, les recommandations pour l'instauration et le suivi d'un traitement antirétroviral ainsi que les différentes stratégies de traitement. Il présente les différents médicaments par classe thérapeutique ainsi que leurs possibles effets indésirables et les interactions éventuelles.
BROCHURES / AFFICHES
Jack est formidable
Je n'oublierai jamais le jour de mon procès
J'ai toujours rêvé d'être actrice
AIDES, Paris : AIDES, 2006
Jeu de trois affiches pour lutter contre la discrimination des personnes séropositives. Ces affiches ont pour objectif de dénoncer les stigmatisations dont les personnes séropositives sont victimes.
<
OUTILS PEDAGOGIQUES
Le B.A. BA du sida : pour y voir plus clair sur le VIH/sida, testez vos connaissances !
AIDES, HAUVILLER B., DERIAN E., Paris : AIDES, 2005, CD Rom + brochure
Cet outil, composé d'une brochure et d'un cédérom, peut être utilisé aussi bien avec le grand public qu'avec les personnes séropositives dans un but d'éducation du patient. La brochure fournit les informations de base sur les modes de transmission et de prévention du VIH, le traitement d'urgence, le fonctionnement du virus et les traitements antirétroviraux. Le cédérom est divisé en trois parties et permet de faire le point sur ses connaissances et de comprendre comment fonctionne le système immunitaire et les traitements anti-VIH. La première partie aborde, sous la forme d'un quizz, les modes de transmission du VIH, et contient les modes d'emploi des préservatifs masculins et féminins. La seconde partie présente le mécanisme du système immunitaire contre les virus et les microbes, et les raisons de sa défaillance face au virus du sida. Enfin la troisième partie explique quand et comment agissent les différents traitements.Imag'in l'amour : des photos et des mots pour aborder la relation amoureuse à l'adolescence
COMMUNAUTE D'AGGLOMERATION BEZIERS, RESEAU DE SANTE, MARTINEZ J-C., Béziers : Réseau de santé, 2005, 42 photos
Imag'in l'amour est un photo langage destiné à mener un travail d'animation en groupe dans le domaine de la sexualité avec des adolescents. Il permet à ceux-ci de s'exprimer sur leurs représentations de la relation amoureuse et de mettre en place un dialogue.
Méthodologie et évaluation d'actions ou de programmes de santé publique
MANSOUR Z., PRODHON H., RIFF H., CORUBLE G., LOQUET L., CHISCHPORTICH C., MERLE N., SAUGERON A-M., FIVIAN P., PATUANO C., MADEC C., DOUILLER A., LORIDON M., CORNEC N., LHOURS G., FLEUR L., Marseille : CRES PACA, 2005, CD Rom
Ce cédérom a pour objectif de développer en région Provence-Alpes-Côte d'Azur une culture commune de la méthodologie et de l'évaluation en santé publique. Ces deux facteurs sont souvent des freins à la conception de projets en santé. Cet outil a été conçu pour mettre à la disposition des professionnels plusieurs types de ressources utiles à leur pratique. Il propose un suivi pas à pas de la construction d'un projet, précisant chacune des étapes en termes de méthodologie, d'évaluation, de communication, de didacticiel, d'outils et d'exemples. Il offre une revue de la littérature existante, des recommandations et des liens vers des sites Internet de référence sont également proposés.
VIDEOS
Sida : défis de femmes
MESSAOUD S., Montreuil : GRDR, 2005, VHS, 35 min
Ce documentaire, à travers des saynètes, des groupes de parole et des témoignages, aborde différents aspects du VIH/sida du côté des femmes d'origine africaine. L'usage du préservatif, notamment du préservatif féminin, le dépistage mais aussi la difficulté de parler de sexualité au sein de la famille plus particulièrement entre mère et fille sont les points abordés. Un livret pédagogique complète cette vidéo afin d'optimiser son utilisation.SIDA, paroles de jeunes
TREIZE AU SUD, SIDACTION, BONJOUR K., PEREZ G., Marseille : Treize au Sud Productions, 2005, DVD, 52 min
Ce documentaire, fruit d'une coproduction de la société marseillaise Treize au Sud et de l'association Sidaction, donne la parole à cinq jeunes, âgés de 17 à 30 ans et dont certains sont séropositifs, sur la sexualité et leur attitude vis-à-vis des risques liés au sida.Transe Lucide : 7 courts métrages
DIRECTION DEPARTEMENTALE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS DU CHER (DDJS 18), FEDERATION DES ŒUVRES LAIQUES, CENTRE D'ACCUEIL ET D'ECOUTE DES TOXICOMANES, ASSOCIATION NATIONALE DE PREVENTION EN ALCOOLOGIE ET ADDICTOLOGIE DU CHER, COMITE DEPARTEMENTAL D'EDUCATION POUR LA SANTE (CODES 18), MUTUALITE FRANCAISE DU CHER, EMMETROP, BANDITS MAGES, Bourges : CODES 18, 2005, DVD, 200 min
Ce DVD, destiné aux jeunes de 18 à 30 ans, aborde à travers 7 courts métrages originaux les questions relatives à l'usage de substances, licites ou illicites, les comportements, les risques inhérents à la consommation de produits, les problèmes de dépendance. Chaque film est complété par les interviews des jeunes ayant participé à sa réalisation, du réalisateur et d'un professionnel de la prévention. Des numéros de téléphone utiles et des sites Internet sont également proposés. Un livret d'accompagnement permet d'exploiter pleinement cet outil, qui doit de préférence être utilisé en présence d'un professionnel de la santé.